初 chū 伏 fú 避 bì 暑 shǔ - - 韩 hán 琦 qí
四 sì 序 xù 推 tuī 迁 qiān 理 lǐ 亦 yì 常 cháng , , 其 qí 间 jiān 天 tiān 意 yì 或 huò 难 nán 详 xiáng 。 。
将 jiàng 令 lìng 炎 yán 暑 shǔ 收 shōu 残 cán 虐 nüè , , 何 hé 使 shǐ 清 qīng 商 shāng 预 yù 伏 fú 藏 cáng 。 。
几 jǐ 日 rì 西 xī 风 fēng 来 lái 拂 fú 衽 rèn , , 昔 xī 时 shí 中 zhōng 冀 jì 盛 shèng 飞 fēi 觞 shāng 。 。
无 wú 辞 cí 剩 shèng 引 yǐn 南 nán 燕 yàn 酌 zhuó , , 盐 yán 叠 dié 冰 bīng 峰 fēng 合 hé 坐 zuò 凉 liáng 。 。
初伏避暑。宋代。韩琦。四序推迁理亦常,其间天意或难详。 将令炎暑收残虐,何使清商预伏藏。 几日西风来拂衽,昔时中冀盛飞觞。 无辞剩引南燕酌,盐叠冰峰合坐凉。