三 sān 月 yuè 五 wǔ 日 rì 会 huì 浮 fú 醴 lǐ 亭 tíng - - 韩 hán 琦 qí
曲 qǔ 水 shuǐ 春 chūn 闲 xián 遂 suì 宴 yàn 嬉 xī , , 何 hé 须 xū 元 yuán 巳 sì 始 shǐ 为 wèi 宜 yí 。 。
且 qiě 看 kàn 真 zhēn 洞 dòng 杯 bēi 盘 pán 出 chū , , 岂 qǐ 顾 gù 尘 chén 寰 huán 节 jié 序 xù 移 yí 。 。
曳 yè 尾 wěi 灵 líng 龟 guī 来 lái 可 kě 羡 xiàn , , 乘 chéng 槎 chá 仙 xiān 客 kè 去 qù 难 nán 追 zhuī 。 。
一 yī 觞 shāng 一 yī 咏 yǒng 无 wú 弦 xián 管 guǎn , , 恰 qià 似 sì 兰 lán 亭 tíng 列 liè 坐 zuò 时 shí 。 。
三月五日会浮醴亭。宋代。韩琦。曲水春闲遂宴嬉,何须元巳始为宜。 且看真洞杯盘出,岂顾尘寰节序移。 曳尾灵龟来可羡,乘槎仙客去难追。 一觞一咏无弦管,恰似兰亭列坐时。