送 sòng 殷 yīn 淑 shū 三 sān 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 李 lǐ 白 bái
海 hǎi 水 shuǐ 不 bù 可 kě 解 jiě , , 连 lián 江 jiāng 夜 yè 为 wèi 潮 cháo 。 。
俄 é 然 rán 蒲 pú 屿 yǔ 阔 kuò , , 岸 àn 去 qù 酒 jiǔ 船 chuán 遥 yáo 。 。
惜 xī 别 bié 耐 nài 取 qǔ 醉 zuì , , 鸣 míng 榔 láng 且 qiě 长 zhǎng 谣 yáo 。 。
天 tiān 明 míng 尔 ěr 当 dāng 去 qù , , 应 yīng 便 biàn 有 yǒu 风 fēng 飘 piāo 。 。
送殷淑三首其一。唐代。李白。海水不可解,连江夜为潮。 俄然蒲屿阔,岸去酒船遥。 惜别耐取醉,鸣榔且长谣。 天明尔当去,应便有风飘。