怀 huái 寄 jì 眉 méi 山 shān 知 zhī 县 xiàn 王 wáng 辟 pì 寺 sì 丞 chéng - - 魏 wèi 野 yě
仲 zhòng 先 xiān 别 bié 仲 zhòng 通 tōng , , 长 cháng 忆 yì 又 yòu 长 zhǎng 慵 yōng 。 。
有 yǒu 梦 mèng 应 yīng 相 xiāng 信 xìn , , 无 wú 书 shū 想 xiǎng 见 jiàn 容 róng 。 。
尘 chén 埃 āi 五 wǔ 十 shí 驿 yì , , 山 shān 水 shuǐ 几 jǐ 千 qiān 重 zhòng 。 。
老 lǎo 去 qù 难 nán 寻 xún 访 fǎng , , 何 hé 时 shí 得 dé 再 zài 逢 féng 。 。
怀寄眉山知县王辟寺丞。宋代。魏野。仲先别仲通,长忆又长慵。 有梦应相信,无书想见容。 尘埃五十驿,山水几千重。 老去难寻访,何时得再逢。