柽 chēng 师 shī 告 gào 归 guī 庐 lú 岳 yuè 赠 zèng 之 zhī 筇 qióng 杖 zhàng - - 魏 wèi 野 yě
瘦 shòu 筇 qióng 生 shēng 本 běn 接 jiē 西 xī 蛮 mán , , 我 wǒ 已 yǐ 携 xié 来 lái 二 èr 十 shí 年 nián 。 。
辍 chuò 赠 zèng 柽 chēng 师 shī 归 guī 老 lǎo 处 chù , , 称 chēng 将 jiāng 吟 yín 倚 yǐ 虎 hǔ 溪 xī 边 biān 。 。
柽师告归庐岳赠之筇杖。宋代。魏野。瘦筇生本接西蛮,我已携来二十年。 辍赠柽师归老处,称将吟倚虎溪边。