赐 cì 冠 guān 帔 pèi 杨 yáng 氏 shì 挽 wǎn 诗 shī - - 魏 wèi 了 le 翁 wēng
严 yán 霜 shuāng 六 liù 月 yuè 降 jiàng , , 老 lǎo 干 gàn 四 sì 时 shí 春 chūn 。 。
事 shì 阅 yuè 三 sān 朝 cháo 旧 jiù , , 年 nián 开 kāi 九 jiǔ 秩 zhì 新 xīn 。 。
母 mǔ 孙 sūn 相 xiāng 与 yǔ 命 mìng , , 辈 bèi 行 xíng 独 dú 斯 sī 人 rén 。 。
蹇 jiǎn 我 wǒ 幽 yōu 忧 yōu 久 jiǔ , , 伤 shāng 心 xīn 倍 bèi 等 děng 伦 lún 。 。
赐冠帔杨氏挽诗。宋代。魏了翁。严霜六月降,老干四时春。 事阅三朝旧,年开九秩新。 母孙相与命,辈行独斯人。 蹇我幽忧久,伤心倍等伦。