李 lǐ 顺 shùn 庆 qìng - - 魏 wèi 了 le 翁 wēng
蜜 mì 绍 shào 方 fāng 闻 wén 学 xué , , 亲 qīn 承 chéng 太 tài 史 shǐ 传 chuán 。 。
才 cái 资 zī 元 yuán 近 jìn 厚 hòu , , 辈 bèi 行 xíng 最 zuì 推 tuī 贤 xián 。 。
七 qī 任 rèn 二 èr 千 qiān 石 dàn , , 分 fēn 符 fú 三 sān 十 shí 年 nián 。 。
天 tiān 廷 tíng 无 wú 一 yī 迹 jī , , 归 guī 伴 bàn 壑 hè 龙 lóng 眠 mián 。 。
李顺庆。宋代。魏了翁。蜜绍方闻学,亲承太史传。 才资元近厚,辈行最推贤。 七任二千石,分符三十年。 天廷无一迹,归伴壑龙眠。