即 jí 席 xí 和 hé 丁 dīng 夔 kuí 帅 shuài - - 魏 wèi 了 le 翁 wēng
眼 yǎn 明 míng 织 zhī 翠 cuì 剪 jiǎn 新 xīn 诗 shī , , 勉 miǎn 我 wǒ 当 dāng 今 jīn 尚 shàng 可 kě 为 wèi 。 。
知 zhī 觉 jué 斯 sī 民 mín 知 zhī 觉 jué 我 wǒ , , 溺 nì 饥 jī 天 tiān 下 xià 溺 nì 饥 jī 谁 shuí 。 。
志 zhì 亨 hēng 不 bù 管 guǎn 身 shēn 穷 qióng 达 dá , , 谊 yì 正 zhèng 宁 níng 论 lùn 效 xiào 疾 jí 迟 chí 。 。
倒 dào 尽 jǐn 玉 yù 瓶 píng 谈 tán 未 wèi 了 liǎo , , 沙 shā 头 tóu 忍 rěn 泪 lèi 与 yǔ 君 jūn 辞 cí 。 。
即席和丁夔帅。宋代。魏了翁。眼明织翠剪新诗,勉我当今尚可为。 知觉斯民知觉我,溺饥天下溺饥谁。 志亨不管身穷达,谊正宁论效疾迟。 倒尽玉瓶谈未了,沙头忍泪与君辞。