恭 gōng 和 hé 闻 wén 喜 xǐ 宴 yàn 御 yù 制 zhì - - 魏 wèi 了 le 翁 wēng
祖 zǔ 宗 zōng 德 dé 泽 zé 被 bèi 生 shēng 民 mín , , 列 liè 服 fú 山 shān 川 chuān 各 gè 效 xiào 神 shén 。 。
几 jǐ 见 jiàn 高 gāo 冈 gāng 鸣 míng 凤 fèng 集 jí , , 又 yòu 看 kàn 层 céng 浪 làng 化 huà 鱼 yú 新 xīn 。 。
升 shēng 歌 gē 幸 xìng 听 tīng 三 sān 章 zhāng 雅 yǎ , , 佩 pèi 印 yìn 行 xíng 纡 yū 五 wǔ 两 liǎng 纶 lún 。 。
圣 shèng 世 shì 宾 bīn 贤 xián 如 rú 此 cǐ 厚 hòu , , 致 zhì 君 jūn 忍 rěn 负 fù 不 bù 赀 zī 身 shēn 。 。
恭和闻喜宴御制。宋代。魏了翁。祖宗德泽被生民,列服山川各效神。 几见高冈鸣凤集,又看层浪化鱼新。 升歌幸听三章雅,佩印行纡五两纶。 圣世宾贤如此厚,致君忍负不赀身。