奉 fèng 和 hé 春 chūn 日 rì 游 yóu 苑 yuàn 喜 xǐ 雨 yǔ 应 yìng 诏 zhào - - 李 lǐ 乂 yì
仙 xiān 跸 bì 九 jiǔ 成 chéng 台 tái , , 香 xiāng 筵 yán 万 wàn 寿 shòu 杯 bēi 。 。
一 yī 旬 xún 初 chū 降 jiàng 雨 yǔ , , 二 èr 月 yuè 早 zǎo 闻 wén 雷 léi 。 。
叶 yè 向 xiàng 朝 cháo 霁 jì 密 mì , , 花 huā 含 hán 宿 sù 润 rùn 开 kāi 。 。
幸 xìng 承 chéng 天 tiān 泽 zé 豫 yù , , 无 wú 使 shǐ 日 rì 光 guāng 催 cuī 。 。
奉和春日游苑喜雨应诏。唐代。李乂。仙跸九成台,香筵万寿杯。 一旬初降雨,二月早闻雷。 叶向朝霁密,花含宿润开。 幸承天泽豫,无使日光催。