次 cì 韵 yùn 张 zhāng 太 tài 博 bó 见 jiàn 贻 yí 其 qí 一 yī - - 魏 wèi 了 le 翁 wēng
门 mén 前 qián 车 chē 马 mǎ 尘 chén 滔 tāo 滔 tāo , , 试 shì 问 wèn 有 yǒu 谁 shuí 闲 xián 似 shì 我 wǒ 。 。
夜 yè 灯 dēng 照 zhào 出 chū 千 qiān 古 gǔ 心 xīn , , 晓 xiǎo 窗 chuāng 掣 chè 破 pò 重 zhòng 玄 xuán 锁 suǒ 。 。
次韵张太博 见贻 其一。宋代。魏了翁。门前车马尘滔滔,试问有谁闲似我。 夜灯照出千古心,晓窗掣破重玄锁。