次 cì 韵 yùn 斯 sī 远 yuǎn 过 guò 风 fēng 月 yuè 斋 zhāi - - 韩 hán 淲 biāo
老 lǎo 去 qù 亲 qīn 朋 péng 少 shào , , 相 xiāng 过 guò 夜 yè 达 dá 晨 chén 。 。
百 bǎi 年 nián 俱 jù 逆 nì 旅 lǚ , , 千 qiān 载 zǎi 欠 qiàn 闲 xián 人 rén 。 。
经 jīng 隔 gé 情 qíng 虽 suī 旧 jiù , , 绸 chóu 缪 móu 意 yì 转 zhuǎn 新 xīn 。 。
板 bǎn 桥 qiáo 篱 lí 竹 zhú 净 jìng , , 不 bù 著 zhe 世 shì 红 hóng 尘 chén 。 。
次韵斯远过风月斋。宋代。韩淲。老去亲朋少,相过夜达晨。 百年俱逆旅,千载欠闲人。 经隔情虽旧,绸缪意转新。 板桥篱竹净,不著世红尘。