竹 zhú 院 yuàn 晁 cháo 学 xué 士 shì 挽 wǎn 诗 shī - - 韩 hán 淲 biāo
叹 tàn 息 xī 通 tōng 家 jiā 旧 jiù , , 姻 yīn 连 lián 岂 qǐ 异 yì 乡 xiāng 。 。
江 jiāng 南 nán 流 liú 寓 yù 久 jiǔ , , 济 jì 北 běi 老 lǎo 成 chéng 亡 wáng 。 。
健 jiàn 笔 bǐ 馀 yú 笺 jiān 翰 hàn , , 高 gāo 歌 gē 付 fù 酒 jiǔ 觞 shāng 。 。
鹅 é 湖 hú 玉 yù 溪 xī 路 lù , , 无 wú 复 fù 见 jiàn 徜 cháng 徉 yáng 。 。
竹院晁学士挽诗。宋代。韩淲。叹息通家旧,姻连岂异乡。 江南流寓久,济北老成亡。 健笔馀笺翰,高歌付酒觞。 鹅湖玉溪路,无复见徜徉。