次 cì 韵 yùn 昌 chāng 甫 fǔ 闻 wén 予 yǔ 过 guò 仲 zhòng 益 yì 见 jiàn 寄 jì - - 韩 hán 淲 biāo
离 lí 群 qún 常 cháng 恨 hèn 不 bù 能 néng 佳 jiā , , 桂 guì 到 dào 秋 qiū 深 shēn 处 chǔ 处 chù 花 huā 。 。
幽 yōu 讨 tǎo 既 jì 寻 xún 泉 quán 水 shuǐ 矣 yǐ , , 傍 bàng 搜 sōu 岂 qǐ 忘 wàng 月 yuè 轩 xuān 耶 yé 。 。
翁 wēng 留 liú 觞 shāng 酌 zhuó 时 shí 煨 wēi 栗 lì , , 友 yǒu 为 wèi 炉 lú 熏 xūn 更 gèng 作 zuò 茶 chá 。 。
不 bú 是 shì 襟 jīn 期 qī 安 ān 得 dé 此 cǐ , , 世 shì 间 jiān 馀 yú 事 shì 我 wǒ 何 hé 加 jiā 。 。
次韵昌甫闻予过仲益见寄。宋代。韩淲。离群常恨不能佳,桂到秋深处处花。 幽讨既寻泉水矣,傍搜岂忘月轩耶。 翁留觞酌时煨栗,友为炉熏更作茶。 不是襟期安得此,世间馀事我何加。