冬 dōng 日 rì 玉 yù 色 sè 木 mù 芍 sháo 药 yào - - 韩 hán 淲 biāo
便 biàn 觉 jué 风 fēng 和 hé 满 mǎn 县 xiàn 新 xīn , , 一 yī 枝 zhī 欺 qī 雪 xuě 长 zhǎng 精 jīng 神 shén 。 。
东 dōng 皇 huáng 不 bù 肯 kěn 群 qún 芳 fāng 谢 xiè , , 南 nán 国 guó 先 xiān 回 huí 百 bǎi 里 lǐ 春 chūn 。 。
檐 yán 外 wài 早 zǎo 梅 méi 犹 yóu 隐 yǐn 约 yuē , , 篱 lí 边 biān 残 cán 菊 jú 已 yǐ 纷 fēn 纶 lún 。 。
河 hé 阳 yáng 善 shàn 政 zhèng 催 cuī 花 huā 发 fā , , 如 rú 见 jiàn 霓 ní 裳 cháng 舞 wǔ 太 tài 真 zhēn 。 。
冬日玉色木芍药。宋代。韩淲。便觉风和满县新,一枝欺雪长精神。 东皇不肯群芳谢,南国先回百里春。 檐外早梅犹隐约,篱边残菊已纷纶。 河阳善政催花发,如见霓裳舞太真。