黄 huáng 靖 jìng 州 zhōu 挽 wǎn 诗 shī - - 韩 hán 淲 biāo
两 liǎng 把 bǎ 州 zhōu 符 fú 身 shēn 已 yǐ 老 lǎo , , 壮 zhuàng 年 nián 崛 jué 起 qǐ 计 jì 偕 xié 时 shí 。 。
藏 cáng 书 shū 漫 màn 与 yǔ 诗 shī 千 qiān 首 shǒu , , 种 zhǒng 秫 shú 闲 xián 寻 xún 酒 jiǔ 一 yī 卮 zhī 。 。
北 běi 客 kè 到 dào 今 jīn 真 zhēn 可 kě 数 shǔ , , 南 nán 人 rén 视 shì 彼 bǐ 尚 shàng 何 hé 知 zhī 。 。
鹤 hè 山 shān 父 fù 子 zǐ 成 chéng 丘 qiū 陇 lǒng , , 泪 lèi 洒 sǎ 溪 xī 风 fēng 读 dú 圹 kuàng 碑 bēi 。 。
黄靖州挽诗。宋代。韩淲。两把州符身已老,壮年崛起计偕时。 藏书漫与诗千首,种秫闲寻酒一卮。 北客到今真可数,南人视彼尚何知。 鹤山父子成丘陇,泪洒溪风读圹碑。