过 guò 余 yú 学 xué 正 zhèng 家 jiā - - 韩 hán 淲 biāo
绿 lǜ 叶 yè 扶 fú 疏 shū 雨 yǔ 未 wèi 花 huā , , 芙 fú 蓉 róng 窗 chuāng 院 yuàn 晚 wǎn 山 shān 斜 xié 。 。
清 qīng 秋 qiū 东 dōng 郭 guō 门 mén 前 qián 路 lù , , 可 kě 醉 zuì 可 kě 吟 yín 能 néng 几 jǐ 家 jiā 。 。
过余学正家。宋代。韩淲。绿叶扶疏雨未花,芙蓉窗院晚山斜。 清秋东郭门前路,可醉可吟能几家。