山 shān 桥 qiáo 看 kàn 水 shuǐ - - 韩 hán 淲 biāo
破 pò 碧 bì 沿 yán 青 qīng 翻 fān 紫 zǐ 苔 tái , , 浪 làng 声 shēng 风 fēng 约 yuē 去 qù 还 hái 来 lái 。 。
老 lǎo 身 shēn 两 liǎng 耳 ěr 多 duō 尘 chén 土 tǔ , , 立 lì 尽 jǐn 山 shān 桥 qiáo 不 bù 忍 rěn 回 huí 。 。
山桥看水。宋代。韩淲。破碧沿青翻紫苔,浪声风约去还来。 老身两耳多尘土,立尽山桥不忍回。