送 sòng 黄 huáng 炳 bǐng - - 严 yán 粲 càn
未 wèi 尽 jǐn 连 lián 床 chuáng 话 huà , , 匆 cōng 匆 cōng 又 yòu 语 yǔ 离 lí 。 。
襟 jīn 期 qī 无 wú 限 xiàn 事 shì , , 书 shū 寄 jì 若 ruò 为 wéi 辞 cí 。 。
昔 xī 别 bié 已 yǐ 十 shí 载 zài , , 重 chóng 逢 féng 还 hái 几 jǐ 时 shí 。 。
孤 gū 舟 zhōu 明 míng 夜 yè 月 yuè , , 何 hé 处 chǔ 照 zhào 相 xiàng 思 sī 。 。
送黄炳。宋代。严粲。未尽连床话,匆匆又语离。 襟期无限事,书寄若为辞。 昔别已十载,重逢还几时。 孤舟明夜月,何处照相思。