寄 jì 鹤 hè 林 lín 辛 xīn 上 shàng 人 rén - - 苏 sū 庄 zhuāng
苦 kǔ 忆 yì 长 cháng 廊 láng 清 qīng 磬 qìng 音 yīn , , 复 fù 怀 huái 赞 zàn 公 gōng 栴 zhān 檀 tán 林 lín 。 。
阳 yáng 坡 pō 佳 jiā 木 mù 鸟 niǎo 相 xiāng 唤 huàn , , 涧 jiàn 户 hù 晓 xiǎo 行 xíng 藤 téng 竹 zhú 阴 yīn 。 。
日 rì 晴 qíng 山 shān 路 lù 笋 sǔn 橛 jué 晚 wǎn , , 雨 yǔ 足 zú 野 yě 塘 táng 蒲 pú 稗 bài 深 shēn 。 。
短 duǎn 褐 hè 兀 wù 然 rán 聊 liáo 戏 xì 剧 jù , , 沧 cāng 江 jiāng 鸥 ōu 鹭 lù 本 běn 无 wú 心 xīn 。 。
寄鹤林辛上人。宋代。苏庄。苦忆长廊清磬音,复怀赞公栴檀林。 阳坡佳木鸟相唤,涧户晓行藤竹阴。 日晴山路笋橛晚,雨足野塘蒲稗深。 短褐兀然聊戏剧,沧江鸥鹭本无心。