次 cì 韵 yùn 叔 shū 父 fù 咏 yǒng 竹 zhú 二 èr 首 shǒu - - 苏 sū 过 guò
江 jiāng 湖 hú 犹 yóu 在 zài 眼 yǎn , , 水 shuǐ 竹 zhú 角 jiǎo 幽 yōu 寻 xún 。 。
故 gù 买 mǎi 比 bǐ 邻 lín 宅 zhái , , 期 qī 分 fēn 数 shù 亩 mǔ 阴 yīn 。 。
影 yǐng 侵 qīn 书 shū 帙 zhì 乱 luàn , , 色 sè 映 yìng 绿 lǜ 苔 tái 侵 qīn 。 。
肃 sù 杀 shā 秋 qiū 将 jiāng 至 zhì , , 霜 shuāng 馀 yú 出 chū 茂 mào 林 lín 。 。
次韵叔父咏竹二首。宋代。苏过。江湖犹在眼,水竹角幽寻。 故买比邻宅,期分数亩阴。 影侵书帙乱,色映绿苔侵。 肃杀秋将至,霜馀出茂林。