留 liú 别 bié 赵 zhào 大 dà 年 nián 并 bìng 侄 zhí 十 shí 七 qī 秀 xiù 才 cái - - 苏 sū 籀 zhòu
晋 jìn 公 gōng 宾 bīn 佐 zuǒ 选 xuǎn , , 英 yīng 毅 yì 冠 guān 朝 cháo 端 duān 。 。
三 sān 日 rì 拂 fú 冠 guān 剑 jiàn , , 一 yī 时 shí 增 zēng 羽 yǔ 翰 hàn 。 。
世 shì 家 jiā 存 cún 器 qì 质 zhì , , 国 guó 论 lùn 伫 zhù 图 tú 难 nán 。 。
从 cóng 此 cǐ 抛 pāo 经 jīng 卷 juàn , , 青 qīng 毡 zhān 拜 bài 近 jìn 官 guān 。 。
留别赵大年并侄十七秀才。宋代。苏籀。晋公宾佐选,英毅冠朝端。 三日拂冠剑,一时增羽翰。 世家存器质,国论伫图难。 从此抛经卷,青毡拜近官。