拜 bài 大 dà 父 fù 墓 mù - - 苏 sū 泂 jiǒng
六 liù 载 zài 今 jīn 如 rú 此 cǐ , , 青 qīng 松 sōng 到 dào 屋 wū 梁 liáng 。 。
何 hé 言 yán 声 shēng 籍 jí 籍 jí , , 直 zhí 作 zuò 去 qù 堂 táng 堂 táng 。 。
事 shì 已 yǐ 难 nán 追 zhuī 悔 huǐ , , 天 tiān 高 gāo 只 zhǐ 痛 tòng 伤 shāng 。 。
当 dāng 时 shí 巴 bā 蜀 shǔ 使 shǐ , , 书 shū 疏 shū 不 bù 能 néng 忘 wàng 。 。
拜大父墓。宋代。苏泂。六载今如此,青松到屋梁。 何言声籍籍,直作去堂堂。 事已难追悔,天高只痛伤。 当时巴蜀使,书疏不能忘。