偈 jì 颂 sòng 一 yī 百 bǎi 二 èr 十 shí 三 sān 首 shǒu 其 qí 二 èr 十 shí 七 qī - - 释 shì 普 pǔ 度 dù
年 nián 年 nián 是 shì 好 hǎo 年 nián , , 日 rì 日 rì 是 shì 好 hǎo 日 rì 。 。
新 xīn 年 nián 人 rén 看 kàn 旧 jiù 年 nián 人 rén , , 旧 jiù 年 nián 日 rì 是 shì 新 xīn 年 nián 日 rì 。 。
潮 cháo 生 shēng 涨 zhǎng 旧 jiù 痕 hén , , 潮 cháo 落 luò 石 shí 头 tou 出 chū 。 。
万 wàn 物 wù 有 yǒu 迁 qiān 流 liú , , 迁 qiān 流 liú 无 wú 变 biàn 易 yì 。 。
有 yǒu 变 biàn 易 yì , , 上 shàng 上 shàng 大 dà 吉 jí 。 。
偈颂一百二十三首 其二十七。宋代。释普度。年年是好年,日日是好日。 新年人看旧年人,旧年日是新年日。 潮生涨旧痕,潮落石头出。 万物有迁流,迁流无变易。 有变易,上上大吉。