日 rì 本 běn 琼 qióng 林 lín 侍 shì 者 zhě 请 qǐng 赞 zàn - - 释 shì 普 pǔ 度 dù
百 bǎi 丑 chǒu 千 qiān 拙 zhuō , , 无 wú 法 fǎ 可 kě 说 shuō 。 。
一 yí 个 gè 拳 quán 头 tou , , 硬 yìng 如 rú 生 shēng 铁 tiě 。 。
放 fàng 开 kāi 则 zé 日 rì 耀 yào 扶 fú 桑 sāng , , 捏 niē 聚 jù 则 zé 乾 qián 坤 kūn 黯 àn 黑 hēi 。 。
冤 yuān 家 jiā 莫 mò 兴 xìng 恶 è 相 xiàng 从 cóng , , 正 zhèng 法 fǎ 眼 yǎn 藏 cáng 瞎 xiā 驴 lǘ 灭 miè 。 。
日本琼林侍者请赞。宋代。释普度。百丑千拙,无法可说。 一个拳头,硬如生铁。 放开则日耀扶桑,捏聚则乾坤黯黑。 冤家莫兴恶相从,正法眼藏瞎驴灭。