颂 sòng 古 gǔ 一 yī 百 bǎi 则 zé 其 qí 四 sì 十 shí 七 qī - - 释 shì 正 zhèng 觉 jué
岸 àn 眉 méi 横 héng 雪 xuě , , 河 hé 目 mù 含 hán 秋 qiū 。 。
海 hǎi 口 kǒu 鼓 gǔ 浪 làng , , 航 háng 舌 shé 驾 jià 流 liú 。 。
拨 bō 乱 luàn 之 zhī 手 shǒu , , 太 tài 平 píng 之 zhī 筹 chóu 。 。
老 lǎo 赵 zhào 州 zhōu , , 老 lǎo 赵 zhào 州 zhōu , , 搅 jiǎo 搅 jiǎo 丛 cóng 林 lín 卒 zú 未 wèi 休 xiū 。 。
徒 tú 费 fèi 工 gōng 夫 fu 也 yě 造 zào 车 chē 合 hé 辙 zhé , , 本 běn 无 wú 伎 jì 俩 liǎng 也 yě 塞 sāi 壑 hè 填 tián 沟 gōu 。 。
颂古一百则 其四十七。宋代。释正觉。岸眉横雪,河目含秋。 海口鼓浪,航舌驾流。 拨乱之手,太平之筹。 老赵州,老赵州,搅搅丛林卒未休。 徒费工夫也造车合辙,本无伎俩也塞壑填沟。