颂 sòng 古 gǔ 三 sān 十 shí 六 liù 首 shǒu 其 qí 十 shí 八 bā - - 释 shì 惟 wéi 一 yī
无 wú 位 wèi 真 zhēn 人 rén 活 huó 鱍 bō 鱍 bō , , 赤 chì 肉 ròu 团 tuán 上 shàng 为 wèi 窠 kē 窟 kū 。 。
纵 zòng 横 héng 妙 miào 用 yòng 可 kě 怜 lián 生 shēng , , 七 qī 出 chū 八 bā 没 méi 难 nán 捉 zhuō 摸 mō 。 。
推 tuī 不 bù 去 qù , , 挽 wǎn 不 bú 住 zhù , , 拟 nǐ 议 yì 寻 xún 思 sī 无 wú 觅 mì 处 chù 。 。
无 wú 觅 mì 处 chǔ , , 在 zài 这 zhè 里 lǐ , , 握 wò 则 zé 一 yī 拳 quán , , 开 kāi 则 zé 五 wǔ 指 zhǐ 。 。
颂古三十六首 其十八。宋代。释惟一。无位真人活鱍鱍,赤肉团上为窠窟。 纵横妙用可怜生,七出八没难捉摸。 推不去,挽不住,拟议寻思无觅处。 无觅处,在这里,握则一拳,开则五指。