示 shì 周 zhōu 子 zi 充 chōng 写 xiě 华 huá 严 yán 经 jīng - - 释 shì 宗 zōng 杲 gǎo
总 zǒng 别 bié 同 tóng 异 yì , , 成 chéng 坏 huài 行 xíng 布 bù 。 。
圆 yuán 融 róng 无 wú 碍 ài , , 尘 chén 人 rén 众 zhòng 刹 shā 。 。
非 fēi 宽 kuān 刹 shā 入 rù , , 众 zhòng 尘 chén 非 fēi 隘 ài 。 。
居 jū 士 shì 笔 bǐ 端 duān , , 宣 xuān 畅 chàng 果 guǒ 海 hǎi 。 。
因 yīn 源 yuán 自 zì 在 zài , , 我 wǒ 今 jīn 说 shuō 偈 jì 。 。
赞 zàn 扬 yáng 同 tóng 证 zhèng , , 一 yī 真 zhēn 法 fǎ 界 jiè 。 。
示周子充写华严经。宋代。释宗杲。总别同异,成坏行布。 圆融无碍,尘人众刹。 非宽刹入,众尘非隘。 居士笔端,宣畅果海。 因源自在,我今说偈。 赞扬同证,一真法界。