偈 jì 颂 sòng 一 yī 百 bǎi 零 líng 四 sì 首 shǒu 其 qí 三 sān 十 shí 五 wǔ - - 释 shì 绍 shào 昙 tán
达 dá 磨 mó 眼 yǎn 睛 jīng , , 天 tiān 台 tāi 骨 gǔ 髓 suǐ 。 。
钩 gōu 锁 suǒ 连 lián 环 huán , , 提 tí 掇 duō 不 bù 起 qǐ 。 。
提 tí 得 dé 起 qǐ , , 湖 hú 头 tóu 春 chūn 水 shuǐ 绿 lǜ 成 chéng 纹 wén , , 竹 zhú 外 wài 清 qīng 风 fēng 来 lái 未 wèi 已 yǐ 。 。
偈颂一百零四首 其三十五。宋代。释绍昙。达磨眼睛,天台骨髓。 钩锁连环,提掇不起。 提得起,湖头春水绿成纹,竹外清风来未已。