偈 jì 颂 sòng 一 yī 百 bǎi 一 yī 十 shí 七 qī 首 shǒu 其 qí 九 jiǔ 十 shí - - 释 shì 绍 shào 昙 tán
今 jīn 朝 zhāo 二 èr 月 yuè 十 shí 五 wǔ , , 黄 huáng 面 miàn 瞿 qú 昙 tán 灭 miè 度 dù 。 。
诸 zhū 方 fāng 挝 wō 鼓 gǔ 声 shēng 冤 yuān , , 尽 jìn 是 shì 闲 xián 言 yán 长 cháng 语 yǔ 。 。
一 yì 点 diǎn 涅 niè 槃 pán 心 xīn , , 无 wú 人 rén 知 zhī 落 luò 处 chù 。 。
山 shān 花 huā 泪 lèi 滴 dī 如 rú 红 hóng 雨 yǔ 。 。
偈颂一百一十七首 其九十。宋代。释绍昙。今朝二月十五,黄面瞿昙灭度。 诸方挝鼓声冤,尽是闲言长语。 一点涅槃心,无人知落处。 山花泪滴如红雨。