居 jū 士 shì 问 wèn 马 mǎ 祖 zǔ 不 bù 与 yǔ 万 wàn 法 fǎ 为 wèi 侣 lǚ 图 tú 赞 zàn - - 释 shì 绍 shào 昙 tán
万 wàn 法 fǎ 本 běn 空 kōng , , 与 yǔ 谁 shuí 为 wèi 侣 lǚ 。 。
道 dào 得 dé 十 shí 成 chéng , , 难 nán 为 wéi 共 gòng 语 yǔ 。 。
饶 ráo 伊 yī 一 yī 口 kǒu 吸 xī 西 xī 江 jiāng , , 也 yě 是 shì 芭 bā 蕉 jiāo 深 shēn 夜 yè 雨 yǔ 。 。
居士问马祖不与万法为侣图赞。宋代。释绍昙。万法本空,与谁为侣。 道得十成,难为共语。 饶伊一口吸西江,也是芭蕉深夜雨。