悼 dào 性 xìng 上 shàng 人 rén - - 周 zhōu 志 zhì 蕙 huì
三 sān 年 nián 三 sān 过 guò 龙 lóng 安 ān 寺 sì , , 亹 wěi 亹 wěi 清 qīng 谈 tán 解 jiě 逼 bī 人 rén 。 。
顾 gù 我 wǒ 偷 tōu 闲 xián 久 jiǔ 无 wú 侣 lǚ , , 与 yǔ 君 jūn 数 shù 面 miàn 自 zì 成 chéng 亲 qīn 。 。
转 zhuǎn 头 tóu 忽 hū 作 zuò 幽 yōu 冥 míng 隔 gé , , 弹 tán 指 zhǐ 空 kōng 惊 jīng 梦 mèng 寐 mèi 新 xīn 。 。
病 bìng 眼 yǎn 看 kàn 秋 qiū 欲 yù 凄 qī 眩 xuàn , , 攀 pān 翻 fān 投 tóu 老 lǎo 一 yī 伤 shāng 神 shén 。 。
悼性上人。清代。周志蕙。三年三过龙安寺,亹亹清谈解逼人。 顾我偷闲久无侣,与君数面自成亲。 转头忽作幽冥隔,弹指空惊梦寐新。 病眼看秋欲凄眩,攀翻投老一伤神。