初 chū 夏 xià 四 sì 首 shǒu 其 qí 四 sì - - 周 zhōu 志 zhì 蕙 huì
流 liú 莺 yīng 声 shēng 老 lǎo 绿 lǜ 杨 yáng 中 zhōng , , 栏 lán 槛 kǎn 萧 xiāo 疏 shū 堕 duò 晚 wǎn 红 hóng 。 。
二 èr 十 shí 四 sì 番 fān 花 huā 信 xìn 重 zhòng , , 园 yuán 林 lín 又 yòu 觉 jué 转 zhuǎn 熏 xūn 风 fēng 。 。
初夏四首 其四。清代。周志蕙。流莺声老绿杨中,栏槛萧疏堕晚红。 二十四番花信重,园林又觉转熏风。