至 zhì 海 hǎi 昏 hūn 三 sān 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 周 zhōu 志 zhì 蕙 huì
天 tiān 公 gōng 无 wú 计 jì 奈 nài 此 cǐ 老 lǎo , , 时 shí 复 fù 致 zhì 之 zhī 拴 shuān 索 suǒ 间 jiān 。 。
寄 jì 语 yǔ 故 gù 人 rén 休 xiū 念 niàn 我 wǒ , , 幸 xìng 因 yīn 王 wáng 事 shì 得 dé 游 yóu 山 shān 。 。
至海昏三首 其三。清代。周志蕙。天公无计奈此老,时复致之拴索间。 寄语故人休念我,幸因王事得游山。