过 guò 宝 bǎo 应 yìng 访 fǎng 达 dá 川 chuān 不 bù 遇 yù 书 shū 其 qí 壁 bì - - 周 zhōu 志 zhì 蕙 huì
屋 wū 老 lǎo 僧 sēng 残 cán 湘 xiāng 水 shuǐ 滨 bīn , , 丛 cóng 林 lín 气 qì 象 xiàng 傲 ào 比 bǐ 邻 lín 。 。
莫 mò 嫌 xián 川 chuān 客 kè 贫 pín 彻 chè 骨 gǔ , , 满 mǎn 院 yuàn 青 qīng 春 chūn 不 bù 借 jiè 人 rén 。 。
过宝应访达川不遇书其壁。清代。周志蕙。屋老僧残湘水滨,丛林气象傲比邻。 莫嫌川客贫彻骨,满院青春不借人。