悼 dào 山 shān 谷 gǔ 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 四 sì - - 周 zhōu 志 zhì 蕙 huì
须 xū 鬓 bìn 沧 cāng 浪 láng 梦 mèng 幻 huàn , , 江 jiāng 湖 hú 厌 yàn 饫 yù 平 píng 生 shēng 。 。
一 yī 旦 dàn 便 biàn 成 chéng 千 qiān 古 gǔ , , 坏 huài 桐 tóng 弦 xián 索 suǒ 纵 zòng 横 héng 。 。
悼山谷五首 其四。清代。周志蕙。须鬓沧浪梦幻,江湖厌饫平生。 一旦便成千古,坏桐弦索纵横。