酬 chóu 南 nán 宕 dàng 诸 zhū 友 yǒu - - 释 shì 居 jū 简 jiǎn
岁 suì 闰 rùn 黄 huáng 杨 yáng 厄 è , , 年 nián 丰 fēng 白 bái 昼 zhòu 长 zhǎng 。 。
独 dú 居 jū 无 wú 一 yī 事 shì , , 两 liǎng 度 dù 见 jiàn 重 chóng 阳 yáng 。 。
野 yě 馈 kuì 同 tóng 谁 shuí 饷 xiǎng , , 闲 xián 花 huā 各 gè 自 zì 芳 fāng 。 。
贳 shì 将 jiāng 今 jīn 夜 yè 月 yuè , , 藉 jí 手 shǒu 送 sòng 秋 qiū 光 guāng 。 。
酬南宕诸友。宋代。释居简。岁闰黄杨厄,年丰白昼长。 独居无一事,两度见重阳。 野馈同谁饷,闲花各自芳。 贳将今夜月,藉手送秋光。