拟 nǐ 寒 hán 山 shān 寺 sì 其 qí 一 yī 百 bǎi 三 sān 十 shí - - 释 shì 怀 huái 深 shēn
合 hé 嗔 chēn 不 bù 须 xū 嗔 chēn , , 合 hé 喜 xǐ 不 bù 须 xū 喜 xǐ 。 。
喜 xǐ 时 shí 风 fēng 自 zì 吹 chuī , , 嗔 chēn 时 shí 火 huǒ 自 zì 炽 chì 。 。
风 fēng 火 huǒ 非 fēi 外 wài 来 lái , , 皆 jiē 从 cóng 自 zì 心 xīn 起 qǐ 。 。
不 bú 见 jiàn 四 sì 禅 chán 天 tiān , , 三 sān 灾 zāi 都 dōu 不 bù 至 zhì 。 。
拟寒山寺 其一百三十。宋代。释怀深。合嗔不须嗔,合喜不须喜。 喜时风自吹,嗔时火自炽。 风火非外来,皆从自心起。 不见四禅天,三灾都不至。