十 shí 六 liù 观 guān 经 jīng 颂 sòng 普 pǔ 往 wǎng 生 shēng 观 guān 第 dì 十 shí 二 èr - - 释 shì 遵 zūn 式 shì
端 duān 想 xiǎng 身 shēn 生 shēng 极 jí 乐 lè 界 jiè , , 莲 lián 华 huá 合 hé 闭 bì 身 shēn 居 jū 内 nèi 。 。
华 huá 开 kāi 见 jiàn 佛 fú 满 mǎn 虚 xū 空 kōng , , 水 shuǐ 鸟 niǎo 树 shù 林 lín 宣 xuān 法 fǎ 偈 jì 。 。
十六观经颂 普往生观第十二。宋代。释遵式。端想身生极乐界,莲华合闭身居内。 华开见佛满虚空,水鸟树林宣法偈。