偈 jì 颂 sòng 一 yī 百 bǎi 四 sì 十 shí 一 yī 首 shǒu 其 qí 四 sì 十 shí 二 èr - - 释 shì 师 shī 范 fàn
正 zhèng 觉 jué 山 shān 前 qián , , 双 shuāng 林 lín 树 shù 下 xià 。 。
弄 nòng 假 jiǎ 像 xiàng 真 zhēn , , 弄 nòng 真 zhēn 像 xiàng 假 jiǎ 。 。
临 lín 风 fēng 哮 xiāo 吼 hǒu 戴 dài 嵩 sōng 牛 niú , , 顾 gù 影 yǐng 嘶 sī 鸣 míng 韩 hán 干 gàn 马 mǎ 。 。
偈颂一百四十一首 其四十二。宋代。释师范。正觉山前,双林树下。 弄假像真,弄真像假。 临风哮吼戴嵩牛,顾影嘶鸣韩干马。