戏 xì 汪 wāng 信 xìn 民 mín 教 jiào 授 shòu - - 饶 ráo 节 jié
汪 wāng 侯 hóu 思 sī 家 jiā 每 měi 不 bù 寐 mèi , , 颠 diān 倒 dǎo 裳 shang 衣 yī 中 zhōng 夜 yè 起 qǐ 。 。
岂 qǐ 惟 wéi 蓐 rù 食 shí 窘 jiǒng 僮 tóng 奴 nú , , 颇 pō 复 fù 打 dǎ 门 mén 搅 jiǎo 邻 lín 里 lǐ 。 。
凉 liáng 风 fēng 萧 xiāo 萧 xiāo 月 yuè 在 zài 庭 tíng , , 老 lǎo 夫 fū 醉 zuì 著 zhe 呼 hū 不 bù 醒 xǐng 。 。
山 shān 僮 tóng 奔 bēn 走 zǒu 奉 fèng 嘉 jiā 客 kè , , 铜 tóng 瓶 píng 汲 jí 井 jǐng 天 tiān 未 wèi 明 míng 。 。
戏汪信民教授。宋代。饶节。汪侯思家每不寐,颠倒裳衣中夜起。 岂惟蓐食窘僮奴,颇复打门搅邻里。 凉风萧萧月在庭,老夫醉著呼不醒。 山僮奔走奉嘉客,铜瓶汲井天未明。