落 luò 日 rì 前 qián 墟 xū 望 wàng 赠 zèng 范 fàn 广 guǎng 州 zhōu 云 yún - - 何 hé 逊 xùn
缘 yuán 沟 gōu 绿 lǜ 草 cǎo 蔓 màn , , 扶 fú 楥 xuàn 杂 zá 华 huá 舒 shū 。 。
轻 qīng 烟 yān 澹 dàn 柳 liǔ 色 sè , , 重 zhòng 霞 xiá 映 yìng 日 rì 馀 yú 。 。
遥 yáo 遥 yáo 长 cháng 路 lù 远 yuǎn , , 寂 jì 寂 jì 行 xíng 人 rén 疏 shū 。 。
我 wǒ 心 xīn 怀 huái 硕 shuò 德 dé , , 思 sī 欲 yù 命 mìng 轻 qīng 车 chē 。 。
高 gāo 门 mén 盛 shèng 游 yóu 侣 lǚ , , 谁 shuí 肯 kěn 进 jìn 畋 tián 渔 yú 。 。
落日前墟望赠范广州云。南北朝。何逊。缘沟绿草蔓,扶楥杂华舒。 轻烟澹柳色,重霞映日馀。 遥遥长路远,寂寂行人疏。 我心怀硕德,思欲命轻车。 高门盛游侣,谁肯进畋渔。