赠 zèng 吴 wú 均 jūn 诗 shī 三 sān 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 柳 liǔ 恽 yùn
远 yuǎn 游 yóu 济 jì 伊 yī 洛 luò , , 秣 mò 马 mǎ 度 dù 清 qīng 漳 zhāng 。 。
邯 hán 郸 dān 饶 ráo 美 měi 女 nǚ , , 艳 yàn 色 sè 含 hán 春 chūn 芳 fāng 。 。
鼓 gǔ 瑟 sè 未 wèi 成 chéng 曲 qū , , 踏 tà 屣 xǐ 复 fù 翱 áo 翔 xiáng 。 。
我 wǒ 本 běn 游 yóu 客 kè 子 zi , , 情 qíng 爱 ài 在 zài 淮 huái 阳 yáng 。 。
新 xīn 知 zhī 谁 shuí 不 bù 乐 lè , , 念 niàn 旧 jiù 苦 kǔ 人 rén 肠 cháng 。 。
赠吴均诗三首 其二。南北朝。柳恽。远游济伊洛,秣马度清漳。 邯郸饶美女,艳色含春芳。 鼓瑟未成曲,踏屣复翱翔。 我本游客子,情爱在淮阳。 新知谁不乐,念旧苦人肠。