病 bìng 中 zhōng 喜 xǐ 沈 shěn 子 zi 玄 xuán 仲 zhòng 操 cāo 兄 xiōng 弟 dì 见 jiàn 过 guò 其 qí 一 yī - - 魏 wèi 学 xué 洢 yī
纤 xiān 草 cǎo 萎 wēi 墙 qiáng 侧 cè , , 微 wēi 霜 shuāng 薄 báo 寒 hán 柯 kē 。 。
有 yǒu 客 kè 来 lái 远 yuǎn 方 fāng , , 群 qún 集 jí 酣 hān 且 qiě 歌 gē 。 。
匪 fěi 我 wǒ 新 xīn 酿 niàng 好 hǎo , , 语 yǔ 洽 qià 欢 huān 情 qíng 多 duō 。 。
病 bìng 子 zi 不 bù 能 néng 偕 xié , , 惆 chóu 怅 chàng 当 dāng 如 rú 何 hé 。 。
病中喜沈子玄仲操兄弟见过 其一。明代。魏学洢。纤草萎墙侧,微霜薄寒柯。 有客来远方,群集酣且歌。 匪我新酿好,语洽欢情多。 病子不能偕,惆怅当如何。