呈 chéng 景 jǐng 彝 yí 偶 ǒu 书 shū - - 王 wáng 圭 guī
一 yī 从 cóng 奉 fèng 诏 zhào 银 yín 台 tái 路 lù , , 下 xià 马 mǎ 成 chéng 诗 shī 夺 duó 凤 fèng 毫 háo 。 。
东 dōng 观 guān 已 yǐ 陪 péi 窥 kuī 秘 mì 箓 lù , , 南 nán 宫 gōng 又 yòu 接 jiē 较 jiào 群 qún 髦 máo 。 。
芝 zhī 封 fēng 紫 zǐ 掖 yē 文 wén 章 zhāng 贵 guì , , 星 xīng 近 jìn 端 duān 门 mén 气 qì 象 xiàng 高 gāo 。 。
今 jīn 是 shì 汉 hàn 廷 tíng 三 sān 独 dú 坐 zuò , , 夜 yè 吟 yín 犹 yóu 许 xǔ 醉 zuì 春 chūn 醪 láo 。 。
呈景彝偶书。宋代。王圭。一从奉诏银台路,下马成诗夺凤毫。 东观已陪窥秘箓,南宫又接较群髦。 芝封紫掖文章贵,星近端门气象高。 今是汉廷三独坐,夜吟犹许醉春醪。