与 yǔ 月 yuè 船 chuán 周 zhōu 君 jūn 话 huà 别 bié 其 qí 二 èr - - 王 wáng 同 tóng 祖 zǔ
鸭 yā 炉 lú 烟 yān 冷 lěng 夜 yè 窗 chuāng 寒 hán , , 著 zhe 尽 jǐn 冬 dōng 衣 yī 尚 shàng 怯 qiè 单 dān 。 。
忽 hū 忆 yì 故 gù 人 rén 千 qiān 里 lǐ 别 bié , , 雁 yàn 赍 jī 芳 fāng 恨 hèn 度 dù 扶 fú 栏 lán 。 。
与月船周君话别 其二。宋代。王同祖。鸭炉烟冷夜窗寒,著尽冬衣尚怯单。 忽忆故人千里别,雁赍芳恨度扶栏。