李 lǐ 阁 gé 学 xué 挽 wǎn 诗 shī 三 sān 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 王 wáng 炎 yán
止 zhǐ 水 shuǐ 中 zhōng 心 xīn 静 jìng , , 浮 fú 云 yún 外 wài 物 wù 轻 qīng 。 。
行 xíng 藏 cáng 无 wú 悔 huǐ 吝 lìn , , 存 cún 殁 mò 备 bèi 哀 āi 荣 róng 。 。
士 shì 类 lèi 思 sī 前 qián 辈 bèi , , 朝 cháo 廷 tíng 失 shī 老 lǎo 成 chéng 。 。
衡 héng 湘 xiāng 人 rén 物 wù 尽 jǐn , , 念 niàn 旧 jiù 若 ruò 为 wéi 情 qíng 。 。
李阁学挽诗三首 其二。宋代。王炎。止水中心静,浮云外物轻。 行藏无悔吝,存殁备哀荣。 士类思前辈,朝廷失老成。 衡湘人物尽,念旧若为情。