南 nán 斋 zhāi 中 zhōng 秋 qiū 小 xiǎo 酌 zhuó - - 王 wáng 炎 yán
银 yín 河 hé 络 luò 角 jiǎo 晚 wǎn 风 fēng 凉 liáng , , 月 yuè 入 rù 庭 tíng 除 chú 满 mǎn 地 dì 霜 shuāng 。 。
夜 yè 静 jìng 老 lǎo 翁 wēng 闲 xián 玉 yù 斧 fǔ , , 天 tiān 寒 hán 仙 xiān 子 zǐ 舞 wǔ 霓 ní 裳 cháng 。 。
田 tián 家 jiā 旋 xuán 斸 zhǔ 蹲 dūn 鸱 chī 美 měi , , 野 yě 店 diàn 新 xīn 篘 chōu 绿 lǜ 蚁 yǐ 香 xiāng 。 。
草 cǎo 草 cǎo 杯 bēi 盘 pán 供 gōng 一 yī 笑 xiào , , 暂 zàn 时 shí 耳 ěr 热 rè 发 fā 清 qīng 狂 kuáng 。 。
南斋中秋小酌。宋代。王炎。银河络角晚风凉,月入庭除满地霜。 夜静老翁闲玉斧,天寒仙子舞霓裳。 田家旋斸蹲鸱美,野店新篘绿蚁香。 草草杯盘供一笑,暂时耳热发清狂。