和 hé 至 zhì 卿 qīng 述 shù 怀 huái 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 王 wáng 炎 yán
管 guǎn 城 chéng 脱 tuō 帽 mào 即 jí 诗 shī 成 chéng , , 尚 shàng 挟 xié 琴 qín 书 shū 困 kùn 笔 bǐ 耕 gēng 。 。
自 zì 可 kě 追 zhuī 风 fēng 千 qiān 里 lǐ 去 qù , , 何 hé 妨 fáng 警 jǐng 露 lù 九 jiǔ 皋 gāo 鸣 míng 。 。
心 xīn 于 yú 外 wài 物 wù 无 wú 荣 róng 辱 rǔ , , 身 shēn 与 yǔ 虚 xū 名 míng 孰 shú 重 zhòng 轻 qīng 。 。
醉 zuì 里 lǐ 工 gōng 为 wèi 青 qīng 白 bái 眼 yǎn , , 定 dìng 应 yīng 阮 ruǎn 籍 jí 是 shì 前 qián 生 shēng 。 。
和至卿述怀二首 其一。宋代。王炎。管城脱帽即诗成,尚挟琴书困笔耕。 自可追风千里去,何妨警露九皋鸣。 心于外物无荣辱,身与虚名孰重轻。 醉里工为青白眼,定应阮籍是前生。