饮 yǐn 阑 lán 月 yuè 上 shàng 不 bù 能 néng 留 liú 客 kè 再 zài 成 chéng 一 yī 篇 piān - - 王 wáng 炎 yán
绿 lǜ 幄 wò 阴 yīn 深 shēn 数 shù 树 shù 梅 méi , , 胡 hú 床 chuáng 相 xiāng 对 duì 手 shǒu 行 xíng 杯 bēi 。 。
茫 máng 茫 máng 世 shì 事 shì 愁 chóu 眉 méi 敛 liǎn , , 亹 wěi 亹 wěi 谈 tán 谐 xié 笑 xiào 口 kǒu 开 kāi 。 。
欲 yù 把 bǎ 清 qīng 风 fēng 留 liú 客 kè 坐 zuò , , 更 gèng 呼 hū 明 míng 月 yuè 出 chū 云 yún 来 lái 。 。
咄 duō 嗟 jiē 难 nán 办 bàn 厨 chú 中 zhōng 具 jù , , 兴 xìng 尽 jìn 翩 piān 然 rán 命 mìng 驾 jià 回 huí 。 。
饮阑月上不能留客再成一篇。宋代。王炎。绿幄阴深数树梅,胡床相对手行杯。 茫茫世事愁眉敛,亹亹谈谐笑口开。 欲把清风留客坐,更呼明月出云来。 咄嗟难办厨中具,兴尽翩然命驾回。